금박의 미용의 道

 

 

 

                              순금의 신기한 힘과 미용도

  

순금에는 피부의 약한 부분을 알리고 치유하는 신기한 힘이 있습니다.

그 순금의 힘을 최대한 끌어내어, 현대의 미용법과 융합하여,

아름다운 피부로의 제조법으로서 완성된 것이 유우엔<순금미용도>입니다.

 

                  순금 미용도란 ?

お肌に不足した美容成分を補う事で美肌へと導く西洋のエステティックの技術と、人間が本来持っている美しくなろうとする力を引き出す東洋医学。この２つを純金の力を使って融合させた全く新しい美容法が「純金美容道」です。피부에 부족한 미용 성분을 보충하는 것으로, 고운 피부로 이끄는 서양의 에스테틱의 기술과 인간이 본래 가지고 있는 아름다워지려고 하는 힘을 끌어 내는 동양 의학. 이 2가지를  순금의 힘을 사용해 융합시킨 완전히 새로운 미용법이「순금 미용도」입니다.

 

순금 미용도는 피부미용사(에스테티션) 무로미즈시노부에 의해, 2003년에 개발되었습니다. 원래 에스테티션으로서 모 대기업 살롱에서 근무하고 있던 무로미즈는, 어느 날, 순금을 사용한 스킨 케어 화장품과 만나, 그 고운 피부 효과에 놀라게 되었습니다. 그것을 계기로 순금의 일을 조사하여 더욱 효과적인 미용법으로 연구한 것이 시작이었습니다.

 

                  미용성분의 침투를 촉진하는 순금의 힘

■生体電流と同じ微弱電流を発する純金■ 생체 전류와 같은 미약 전류를 발하는 순금

金塊に電極をあてると、弱い電流が測定されます。純金以外の様々な物質も微弱電流を発している のですが、純金の微弱電流は不思議な事に、100μA～200μA（マイクロアンペア）と人の体にも 流れている生体電流と殆ど同じ周波数の電流を発しているのです

금괴에 전극을 대면, 약한 전류가 측정됩니다.

순금 이외의 여러가지 물질도 미약 전류를 발하고 있습니다만,

순금의 미약 전류는 이상하게도, 100μA~200μA(마이크로 암페어)로

사람의 몸에 흐르고 있는 생체 전류와 거의 같은 주파수의 전류를 발하고 있습니다.

 

■美容成分をしっかりと吸収する細胞へ導く純金

                                                     미용성분을 확실하게 세포로 흡수토록 유도하는 순금

피부 트러블이 일어나면, 그것을 개선하기 위해, 고급 화장품을 사용하고, 미용 성분을 많이 피부에게 줍니다만, 신진대사가 막혀 피부 트러블을 일으키고 있는 약해진 세포는, 그 미용 성분을 흡수하는 일도 어려워지고 있습니다. 이것이, 고가의 화장품에서도 효과가 별로였던 원인입니다.  신진대사가 막혀 있는 세포는 생체 전기의 통전성이 나빠지고 있는 것입니다. 거기에, 순금에 의해서, 생체 전류와 대부분 같은 암페어의 전류가 흘러가면 신진대사가 활발하게 되어, 세포가 힘이 나거나 세포가 새롭게 태어납니다.  건강한 세포는, 필요한 것은 흡수하고, 불필요한 것은 배출하는 움직임이 활발하게 됩니다.   세포가 필요한 것을 받아 들이는 몸의 자세가 되어 있게되어, 미백이나 보습이라고 하는 효과가 있는 미용 성분을 주는 것으로, 피부 트러블을 개선할 수 있습니다.

 

■純金の力を最大限に発揮させた優艶化粧品シリーズ

 

                                     ■순금의 힘을 최대한으로 발휘시킨 우염화장품 시리즈

 

순금 미용도로 사용하는 우염화장품은, 이와 같은 순금의 특성을 최대한으로 활용하기 위해 연구 개발 되었습니다. 우염화장품의 6개의 아이템은, 순금(플라티나)과 미용 성분의 편성을, 피부의 트러블별로, 목적을 세분화하여 만들어지고 있습니다. 효과적  손질을 보다간단하게 실시할 수 있습니다.

 

 

 

 

■古来から気を整え、ツボを刺激する薬として使用された純金                         ■ 고래부터 기분을 정돈해 단지를 자극하는 약으로서 사용된 순금

純金は古代から薬としても使用されてきました。金箔を丸め、飲み薬として健康に役立てたと古い文献に記載されています。人間の腸の内部には、体の部位に通じるツボがあります。金箔を飲むと体の不調のあるツボに貼りつき体調を整えてくれると言われています。タイのバンコクには、体のツボに金箔を貼って気の流れを整える治療法があり、タイ国政府に認められた保険が適用される治療法となっています 순금은 고대부터 약으로서도 해도 사용되어 왔습니다. 금박을 환으로 해, 내복약으로서 건강에 도움이 되었다고 고문헌에 기재되어 있습니다. 인간의 장의 내부에는, 몸의 부위에 통하는 헐이 있습니다. 금박을 마시면 몸의 부진이 있는 헐에 붙어, 컨디션을 정돈해 준다고 합니다. 태국의 방콕에는, 몸의 헐에 금박을 붙여 기분의 흐름을 정돈하는 치료법이 있어, 태국 정부에 인정된 보험이 적용되는 치료법이 되고 있습니다. ■お肌の弱っている部分を知らせるマイナスイオン効果                  ■ 피부가 약해지고 있는 부분을 알리는 마이너스 이온 효과

순금 미용도의 손질로, 순금박을 피부에 붙여, 로션으로 친숙해지게 해,  순금이 남는 부위가 있습니다. 순금이 남는 부위와 경로를 대조하는 것으로 트러블의 원인을 알 수가 있습니다. 왜냐하면 아픔이나 코리의 부분은 생체 전류의 흐름이 나빠지고 있는 부분에서, 그 이상 전류 부위(플러스 이온)에 순금의 미약 전류(마이너스 이온)가 작용하여 정상적으로 되돌리려고 피부 표면에 남기 때문입니다. 또, 반대로 이 헐을 이용해 순금의 미약 전류로 적당히 자극하면, 면역력을 업시켜, 보다 건강하고 아름다운 피부로 이끌 수가 있습니다.

 

 

■お肌の弱っている部分を知らせるマイナスイオン効果

                             ■ 피부가 약해지고 있는 부분을 알리는 마이너스 이온 효과

또, 순금박으로 팩을 하고,  화장수로 친숙해 지게 하면,  금박이 낡은 각질을 떨어뜨려 줍니다. 순금박은, 얇은 박으로 하기 위해 수백번의 타박으로 제박하므로 얇기 때문에 피부를 손상시키는 일 없이, Soft Peel을 실시할 수 있습니다. 단, 피부에 접하는 금박의 순도에는 충분히 주의하는 것이 필요합니다. 통상의 금박에는 미량의 동이 포함되어 있으므로, 피부에 있어서는 좋지 않습니다. 순도가 99%이상의 순금을 사용하는 것이 중요합니다.

일본 우염 Cosmetic 발췌

 

젝심상사

011-9029-3551