입욕제 제품(허브, 10Kg 대용량)

 

1. 천연 허브 입욕제 ; \ 1,200/개 , \180,000/Box(200개)

한번의 목욕에도 부드러운 자연의 향취를 느낀다면 또 다른 작은 행복이 됩니다.

 

              4 종류                                               12개 선물용

 

 판촉용 4종 1세트                     판촉용 

  본 제품은 일본 내에서 여러 종류의 입욕제 가운데에도 가장 인기있는 최상품입니다.

      특히 각질을 제거해 주는 효과가 큰 특징이 있고,   4종류의 색상과 4종류의 향을

      지니고 있으며 제각각의 분위기가 연출 되는 천연허브 입욕제입니다.

 

     ** 포장 ; 각 50개 X  4 종류 = 200 개 / 1 C/T Box

     ** 가격 ; \180,000/200개 1 C/T Box

 

     ** 특징 ; 제품이 물에 용해되는 동안 방울이 발생하는 탄산입욕제로서,

        1. 장미향 + 핑크 ; 장미향과 핑크색의 조화로 로맨틱한 기분을 느낄 수 있다. 

        2. 민트향 + 블루 ; 민트향과 블루칼라가 어우러져 상쾌하고 신선한 맛이 있다 

        3. 라벤더 + 바이오렛 ; 라벤더향과 바이오렛의 빛의 분위기로 기분이 안정되고

       우아함에 젖어 드는 분위기 연출

        4. 삼백초 + 그린 ; 토쿠다민향(삼백초)과 그린칼라가 피부에 촉촉함을 전해준다.

 

      ** 주성분 ; 유산나트륨, 리소고산, 탄산수소나트륨, PEG-150, 향료, 토루마린에끼스,  

         에타놀, 물, 메타게이산, 아루민산, 망간, 청색1호, 황색4호, 마루치도루, 기타

     ** 용법 및 용량 ; 가정용 욕조(약 200리터)에 물을 채우고 1 개를 넣고 입욕한다.

     ** 주의사항

        * 사용중 피부에 이상한 반응이 있을 경우 사용중지하고 맑은 물로 씻어내 주십시오.

        * 먹거나 음용하지 마시고, 혹 음용 하였을 경우 물을 먹이는 등의 응급 조치를

          취하고  의사와 상의 하십시오.

        * 유아나 어린이의 손에 닿지 않도록 보관하십시오.

        * 입욕 이외의 용도로 사용하지 마십시오.

        * 입욕을 마친 후 남은 물은 세탁에 이용해도 좋습니다.

      ** 제조사 ; 삼파루코주식회사(일본 교토시 동산구)

      ** 판매원 ; 젝심상사  (일본Primal Life 한국지사)

                        011-9029-3551, 02-899-2445

 

 

2. 입욕제 (10KG) 벌크

제품명； 바스피아  가격 ; \58,000/10Kg

       

                                      라벤더향 알로에향 레몬향  쟈스민향
● 온천의 구성 성분(황산나트륨, 탄산나트륨) 배합

● 상쾌한 향기가 기분을 리프레쉬시켜, 피로를 풀어 줍니다.

● 보습 성분(카밀레 엑기스, 갈조엑기스)이 피부를 건강하게 유지하여,

촉촉하게 해 줍니다.

 

[성분] 　황산나트륨, 탄산수소나트륨, 향료, 진피 엑기스, 갈조엑기스, 물,

에탄올, 황색 202호의(1)

 

[사용 방법] 　

  욕조에 더운 물 200 Liter에 대해서 본품 20 g를 넣어 잘 저은 후 입욕해 주세요.

 욕조의 크기나, 물의 양에 따라, 적절량을 사용해 주세요.

 큰 욕조는 위의 비율에 맞추어 주십시오.

 

[사용상의 주의]

● 입욕 이외에의 용도에는 사용하지 마세요.

●유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관해 주세요.

●본 품은 먹을 수 없습니다. 만일 대량으로 삼켰을 경우는,

곧바로 물을 먹이는 등의 조치를 취해 주세요.

● 피부 혹은 체질에 이상이 있는 경우는, 의사에게 상담해 사용해 주세요.

● 사용 중이나 사용 후, 피부에 발진, 발적, 가려움, 자극감등의 이상이

나타났을 경우, 사용을 중지하고 의사와 상담해 주십시오.

● 소독용 염소에 의해서, 물의 색이 약간 변화하거나 퇴색 하는 일이 있습니다.

● 욕조나, 목욕통을 뜨겁게 하지 않습니다. (유황은 들어가 있지 않습니다.)

● 사용 후는 봉투의 입구를 확실히 막고 고온, 다습의 곳을 피해 보관해 주세요.

 

용량 ;  NET. 10 KG / BOX                         MADE IN JAPAN

 

제조원 ;  일본 이흡정화학공업주식회사 사가현 아이치군

 

판매원 ; 젝심상사    011-9029-3551

 

入浴?（Bulk）

販?名；　バスピア　レモンの香り

販?名；　バスピア　ラベンダ?の香り

販?名；　バスピア　ジャスミンの香り

販?名；　バスピア　アロエの香り

 

●        ?泉の構成成分（硫酸ナトリウム、炭酸ナトリウム）配合

●        さわやかな香りが?分をリフレッシュさせ、疲れをいやしてくれます。

●        保?成分(カミツレエキス、?藻エキス)が肌を健やかに保ち、うるおいを?えます。

 

[成　分]　硫酸ナトリウム、炭酸水素ナトリウム、香料、チンピエキス、?藻エキス、

         水、エタノ?ル、黃色202?の(１)

 

[使用方法]　浴槽のお湯200Literに?して本品20gを入れ、よくかき混ぜて入浴してください。

            浴槽の大きさや、お湯の量に?じて、適宜加減してください。

 

[使用上のご注意]

●        入浴以外にの用途には使用しないで下さい。

●        乳幼?の手の?かない所に保管して下さい。

●        本品は食べられません。万一大量に?み?んだ場合は、

    すぐに水を?ませるなどの?置を行ってください。

●        皮膚あるいは?質に異常がある場合は、?師に相談してご使用下さい。

●        使用中や使用後、皮膚に?疹、?赤、かゆみ、刺激感などの異常が現れた場合、

    使用を中止し医者にご相談ください。

●        消毒用?素によって、若干お湯の色が変化化したり退色することがあります。

●        浴槽、風呂釜をいためません。(イオウは入っておりません。)

●        使用後は袋の口をしっかり締め、高?、多?の所を避けて保管して下さい。

 

　　NET.10KG　MADE  IN  JAPAN

 

伊吸正化学工業株式株式会社    佐賀県愛知郡愛知町