5. Y-6171-A,B-UN

Y-6171-A,B-UN

 

構造用接着剤  구조용접착제               Hamatite

 

1.  제 품   ;  Injection몰딩 PVC와 스테인레스 접착제(A,B혼용)

ハマタイトＹ－６１７１－Ａ／ＢはステンレスとＰＶＣ樹脂によるインジェクションモール用に

開発された二液混合タイプの接着剤です。

2. 하마타이트 No.	Y-6171-A	Y-6171-B
3.  용    량	15Kg	150g
4.  주 성 분	폴리에스테르수지폴	폴리이소시아네트
5.  불휘발분	약 20%	약 75%
6. 외관, 색조  ;	무색 투명액체	무색 투명점조액체
7.  점 도 *2	약 15초	약 50초
8.  함유용제	토루엔/메칠에칠케톤	키실렌
9.  표준가열조건	１２０℃×３０分
10.  배 합 비	Ａ／Ｂ＝１００／１（비중비）
11. 소방법에 따른   분류	제4류 제1석유류 위험등급Ⅱ 합성수지계	제4류 제2석유류 위험등급Ⅲ 합성수지계

※ 표의 수치는 대표치이며 규격치는 아닙니다。

*** 수량에 따른 견적 및 거래 조건

12. 가    격     ;   별도 문의

     (Y-6171-A + Y-6171-B)

13. 최소주문수량 ; 15Kg + 150g 1 Set

14. 납    기       ;  주문 후 40일

15. 가격유효기간 ;  견적후 40일

16. 결제  조건    ;  주문시 100% 선 입금

17. 배송  방법    ;  사전 협의 (택배, 화물 혹은 용달 발송)

18. 부가세 별도                        

 

 

 

 

３．사용방법 使用方法
① 접착기재 표면의 쓰레기, 먼지, 기름기등은 잘 닦아내어 사전 처리를 해 주세요.
② 접착제는 솔, 디핑등의 방법으로 금속 측에 균일하게 칠해, 실온으로 15분 정도 건조해 아래 차이. 도포량은 건조 막후로 6~10μm정도 해주세요.
③ 반드시 인화를 실시한 후, 금형에 세트 해 인젝션 성형을 실시해 주세요.
인화 조건으로서는, 120℃으로 20~30분 정도, 200℃에서는 3~5분 정도 필요합니다.

④ 접착제를 용제등 (MEK, 톨루엔)으로 희석했을 경우, 접착성이 현저하게 저하할 우려가 있습니다.
⑤ 접착제의 사용 조건(인화 조건, 염화비닐 수지의 밀어내기 온도등 )은, 사용전에 충분히 검토하고 사용해 주세요.
⑥ 가연물을 포함하고 있습니다. 화기에는 충분히 주의해 주세요.

① 接着基材表面のゴミ、ホコリ、油等はよくふき取り脱脂等の前処理を行って下さい。
② 接着剤は刷毛、ディッピング等の方法で金属側に均一に塗付し、室温で15分程度乾燥して下
さい。塗付量は乾燥膜厚で6～10μmとなる様にして下さい。
③ 必ず焼き付けを行った後、金型にセットしてインジェクション成型を行って下さい。
焼き付け条件としては、120℃で20～30分程度、200℃では3～5分程度必要です。
④ 接着剤を溶剤等（MEK、ﾄﾙｴﾝ）で希釈した場合、接着性が著しく低下する恐れがあります。
⑤ 接着剤の使用条件（焼き付け条件、塩ビ樹脂の押し出し温度等）は、ご使用前に十分検討し
て使用して下さい。
⑥ 可燃物を含んでいます。火気には十分注意して下さい。

４． 취급시 주의사항    取扱い注意事項 
４．１ 주의사항           注意事項

① 화기가 있는 곳은 사용하지 마세요.
② 접착제의 용도 이외에는 반드시 사용하지 마세요.
③ 취급 작업 장소에는, 국소 배기 장치를 마련해 주세요.
④ 작업중은 환기를 잘 하고, 증기를 들이 마시지 않게 주의해 주세요.
⑤ 취급중은, 필요하게 응해 방독 마스크를 착용해 주세요.
⑥ 취급중은 피부에 닿지 않게 해, 두건, 보호 안경, 긴소매의 작업복, 옷깃타올, 보호장갑을 착용해 주세요.
⑦ 용기로부터 출납할 때에는 넘쳐 흐름 없게 주의해 주세요.
⑧ 취급 후는, 손씻기 및 양치질을 충분히 가 주세요.
⑨ 접착제 경화물의 제거로 분진이 비산하는 경우는, 방진 마스크를 착용해 주세요.
① 火気のあるところでは使用しなで下さい。
② 接着剤の用途以外には絶対に使用しないで下さい。
③ 取扱い作業場所には、局所排気装置を設けて下さい。
④ 作業中は換気をよくし、蒸気を吸い込まないよう注意して下さい。
⑤ 取扱い中は、必要に応じ防毒マスクを着用して下さい。
⑥ 取扱い中は皮膚に触れないようにし、頭巾、保護眼鏡、長袖の作業着、えり巻ﾀｵﾙ、保護手袋を着用して下さい。
⑦ 容器から出し入れする時にはこぼれないよう注意して下さい。
⑧ 取扱い後は、手洗い及びうがいを十分に行って下さい。
⑨ 接着剤硬化物の除去で粉じんが飛散する場合は、防塵マスクを着用下さい。
４．２ 폐기방법 ;  내용물・용기는, 인가를 받은 산업 폐기물 처리 업자에게위탁해 폐기해 주세요.
２廃棄方法 ; 内容物・容器は、認可を受けた産業廃棄物処理業者に委託して廃棄して下さい。

4.   3 응급 처치
① 증기를 들이마셔 속이 메스꺼워졌을 때, 또는 잘못해 삼켰을 경우는 신속하게 의사의 진단을 수 있도록 해 주세요.
② 눈에 들어갔을 경우는 신속하게 흐르는 물로 15분 이상 씼어내고        안과의의 처치를 가능한 한 빨리 받아 주세요.
③ 피부에 닿았을 경우는 다량의 비눗물로 씻어내고, 아프거나 또는 외관에 변화가 어떤 때에는, 의사의 진단을 받아 주세요.
④ 화재시에는 탄산 가스・거품 또는 분말 소화기를 이용해 주세요.
４．３ 応急処置
① 蒸気を吸って気分が悪くなった時、または誤って飲み込んだ場合は速やかに医師の診断を受けて下さい。
② 目に入った場合は速やかに流水で15分以上洗い眼科医の処置を出来るだけ早く受けて下さい。
③ 皮膚に付着した場合は多量の石鹸水で洗い落とし、痛みまたは外観に変化がある時は、医師の診断を受けて下さい。
④ 火災時には炭酸ガス・泡または粉末消化器を用いて下さい。
4.     4  보관
① 밀폐해, 직사 광선・빗물을 피한, 환기가 좋은 5~35℃로 보관해 주세요.
② 일정한 장소를 정해 보관하여 다른 것과 혼동 하지 않게 주의해 주세요.
③ 아이의 손이 닿지 않는 곳에 보관해 주세요.
④ 개봉 후의 사용잔량은, 밀봉한 상태로 보관해 주세요.
⑤ 제품의 유효기간은 제조 후 6개월입니다.

상세한 내용이 필요한 경우에는, 제품 안전 데이터 쉬트(MSDS)를 참조해 주세요.
４．４ 保管
① 密閉し、直射日光・雨水をさけた換気のよい5～35℃で保管して下さい。
② 一定の場所を定めて保管し、他のものと混同しないように注意して下さい。
③ 子供の手の届かない所に保管して下さい。
④ 開封後の使用残は、密封した状態で保管して下さい。
⑤ 製品の有効期限は製造後６ヶ月です。

詳細な内容が必要な場合には、製品安全ﾃﾞｰﾀｼｰﾄ(MSDS)を参照して下さい。

본 기재 내용은 당사의 시험・연구에 근거한 것으로, 신뢰할 수 있는 것이라고 생각할 수 있습니다만, 재료・사용 조건에 의해 상위한 경우가 있습니다. 따라서, 사용 받기 전에 충분히 시험, 검토 상 사용 하실 수 있도록 부탁 말씀드립니다.  덧붙여 기재사항, 접착제의 사양은 통지하는 일 없이 변경하는 일이 있습니다.

 

本記載内容は当社の試験・研究に基づいたもので、信頼しうるものと考えられますが、材
料・使用条件により相違する場合があります。従って、御使用頂く前に十分御試験、ご検
討の上御使用頂けますようお願い申し上げます。
なお、記載事項、接着剤の仕様は通知することなく変更することがあります。
                                 -- 3 --

 

젝심상사  010-9029-3551

Tel ;  02-899-2445   Fax ; 02-899-2446